Team TWS

if you want to contact the TeamTWS send us an email to the agency
paulafranco@dreameragency.com

terça-feira, 1 de maio de 2012

Suspended time only for us ...

Bom dia!
Tomar um longo e relaxante banho é sempre um momento divino que guardamos para quando temos tempo.
Nos dias atarefados da semana não há tempo para este pequeno luxo por isso o meu conselho é de que o devemos programar: escolher uma musica, umas velas, ou um incenso, ou seja, projectar o 'nosso momento de um banho relaxante'.
Aconselho também a não serem raros estes momentos, é muito importante, na agitação dos nossos dias, ter regularmente momentos de paragem absoluta, tempo suspenso unicamente para nós...
E hoje, dia feriado, é um dia excelente para começar a por em prática esta idéia.


*****


Good morning!
Taking a long, relaxing bath is always a divine moment when we have the time to do that.
In the busy days of the week there is no time for this little luxury so my advice is that we plan it : select a song, candles or incense, just projecting 'our time to a relaxing bath.'
I advise not to be too rare these moments, is very important, in the turmoil of our day, have regular moments of absolute stop, suspended time only for us ...
And today, the holiday is a great day to get this idea into practice.



*****




Bonjour!
Prenez un long bain relaxant est toujours un moment divin  nous devons garder àtemps.
Dans les jours de grande affluence de la semaine il n'ya pas de temps pour ce petit luxe donc mon conseil est que nous prévoyons: sélectionnez une chanson, bougies ou de l'encens, ou en saillie "de notre temps à un bain relaxant."
Je vous conseille de ne pas être trop rare ces moments parce que c'est très important, dans la tourmente de nos jours, avoir des moments réguliers de d'arrêt absolu, suspendu le temps pour nous ...
Et aujourd'hui, la fête est un grand jour pour obtenir cette idée en pratique.







Hi