Team TWS

if you want to contact the TeamTWS send us an email to the agency
paulafranco@dreameragency.com

quinta-feira, 12 de julho de 2012

Overcoming Obstacles


Este TEDxCoimbraSalon foi uma extraordinária iniciativa.
Sala cheia para ouvir testemunhos de vida e partilhar emoções sobre anseios e dificuldades mas também muitas emoções de conquista.
Superar obstáculos.
Não deixar que limitações físicas limitem sonhos.
Esta parceria com a Acapo foi um despertar de consciências para uma realidade por vezes tão esquecida: teremos, efectivamente, todos os mesmos direitos e deveres enquanto cidadãos de uma sociedade que se intitula democrática?
Estarão as pessoas portadoras de deficiências, neste caso, invisuais, efetivamente preparados para exercer a sua cidadania?
E estará a sociedade preparada para na prática, aceitar este exercício de direitos?
Sejamos práticos e analisemos os níveis de empregabilidade de pessoas com limitação de capacidade de visão.
Uma das minhas atividades é a formação profissional. Todas as minhas sessões focalizam-se muito no visual: as imagens, multimédia, são veículos importantes para eu passar a minha imagem.
Porque todos os formandos são visuais: a visão é uma capacidade de todos.
E um formando profissional invisual? Qual a probabilidade de acompanhamento com sucesso do percurso formativo? E, de seguida, a sua efetiva empregabilidade.
Como foi referido, não estamos sozinhos. E só vamos longe, só teremos sucesso, se formos acompanhados. Porque a vida é feita de pessoas.
Este Salon foi uma extraordinária homenagem à Vida.
Fez fervilhar a minha mente com imensas questões.
Emocionei-me.
Mas um TEDxCoimbraSalon sem emoção não seria verdadeiro e único.
E cada Salon tem sido uma oportunidade única de despertar consciências.
Sim, acreditem: todos juntos somos capazes de construir um Mundo melhor.
Porque eu acredito nas pessoas e em que, apesar de desiguais, completamo-nos uns aos outros.
E assim a Vida acontece: iguais nas diversidades de cada um.
Uma última palavra para todas as pessoas invisuais que diariamente constroiem a sua vida com garra e determinação e encaram a vida como uma grande aventura.
Paula Cristina Franco
-----

This TedxCoimbraSalon was an extraordinary initiative.
A crowded room to hear testimonies of lives and emotions about sharing concerns and difficulties but also many emotions of conquest.
Life is about overcoming obstacles.
We must never do not let physical limitations restrict our dreams.
This partnership with ACAPO was an awakening of consciousness to an often forgotten fact: we actually have all the same rights and duties as citizens of a society that calls itself democratic?
Are people with disabilities, in this case, the blind, effectively prepared to exercise their citizenship?
And society is prepared to practice, accept the exercise of those rights?
Let us be practical and analyze the levels of employability of people with limited vision capability.
One of my activities is professional teaching / training. All my sessions focus heavily on visual: images, multimedia, are important vehicles for me to spend my message.
Because all learners are visual: the vision is the capacity of all.
And forming a professional citizen blind? What is the probability of successfully monitoring the training process? And then, its effective employability.
As mentioned, we are not alone. And we will succeed only if we are together. Because life is made of people.
This Salon was an extraordinary tribute to life.
It made my mind buzzing with lots of questions.
Thrilled me.
But a TedxCoimbraSalon without emotion would not be true and unique.
And every Salon has been a unique opportunity to raise awareness.
Yes, believe me, together we can build a better world.
Because I believe in people and in which, although unequal, we completed each other.

Paula Cristina Franco


at the hall of Acapo

sponsors and partners

Ana Arromba Dinis

partner B4Profile

Carlos Vaz Franco and Ana Arromba Dinis

with Marta Pais and Emanuel Pais

Ricardo Cruz

preparing the video shoot of the talks

TedxCoimbra