The World Shape : agosto 2012

terça-feira, 21 de agosto de 2012

This is the Life || Walking Around

Este Verão, para ir ao Boom After Utopia Festival 2012 fomos para Benquerença, concelho de Penamacor, no interior de Portugal, onde o calor é imenso e o ar seco.

Enquanto esperamos pela abertura do festival, demos uma volta por esta pequena aldeia portuguesa :)

Aqui ficam algumas fotos desse momento :)

-----

Well, this summer, to go to the Boom After Utopia Festival 2012, I we went to Benquerença, in Penamacor, Portugal, where there is a lot oh heat and dry air.

We took a walk from the small village while waiting the gates to open :)

Here are some pics of the moment :)

Benquerença, Portugal @ Restless Mind by PF

quinta-feira, 2 de agosto de 2012

On This Summer Night

A FARAV - Feira de Artesanato e Gastronomia , decorre em Aveiro de 27 de Julho a 5 de Agosto.

Este ano está no Cais da Fonte Nova, um espaço impecável para esta feira, transformando aquele espaço numa 'aldeia' de artesanato lindissimo e tasquinhas fantásticas para jantar, petiscar, beber um bom vinho ou uma ginginha em copo de chocolate!

Simplesmente soberbo!

Adorei a noite em excelente companhia :)

E ainda fiz umas compras na barraquinha Chefchaoen : brincos e um anel prontos a usar nos próximos dias ;)

Aconselho uma visita à FARAV!

Movimento, coisas bonitas, bons paladares, muita gente: é o que vos espera nesta feira :)

-----

During these days it happens in Aveiro the FARAV, a market about handmade jewellery, clothes, bags, shoes, in all materials, and also good traditional portuguese food and wine :)

It was a lovely night in the company of good friends, a summer night just so cool and relaxing :)

Here I leave you some pics of that night! :)